Gates of Heaven
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:14:03
Le dije: "Sí, señor. "
:14:05
Y empezó a llorar.
:14:10
Le pregunté: "¿Qué sucede?"
Me dijo: "Mi perro murió anoche. "

:14:18
Agregó: "Quiero enterrarlo
esta misma mañana".

:14:22
Su familia estaba en su casa.
Iban a ir a la iglesia.

:14:28
Pero él había envuelto
el perro completamente.

:14:33
Casi como una momia.
:14:36
Yo bajaba la mascota del auto...
:14:42
la extendía frente al garaje y la lavaba...
:14:49
y la cepillaba,
para que luciera lo mejor posible.

:14:55
Teníamos toda clase de animales,
es decir, de todas las especies.

:14:59
Teníamos serpientes, ratas, monos, pollos...
:15:04
hámsteres, ratones. Vi unos cuántos.
:15:09
Había roedores de todo tipo.
:15:11
Y teníamos, claro está, perros.
:15:16
Lo que más había era gatos.
:15:21
Pero el tipo de animal no tiene importancia.
:15:26
Uno lo ama.
:15:30
Y quiere darle una sepultura digna.
:15:33
De eso se trata.
Uno entierra la mascota porque la ama.

:15:37
Uno podría pensar...
:15:41
que todos los animales
deberían ser enterrados.

:15:44
Pero si uno vive aquí,
a unos 10 ó 15 km del pueblo...

:15:48
y tiene un caballo,
y ese caballo se muere un sábado...

:15:52
y hace un calor infernal,
y no tiene quién lo entierre...

:15:56
pues uno llamará enseguida
a la compañía de reciclaje de animales.


aperçu.
suivant.