Gates of Heaven
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:32:19
Le pregunté si había firmado
la autorización, y me dijo que sí.

:32:25
Luego dijo que no la había firmado.
Así que no sé. No estoy segura.

:32:31
Pero decidí que no me iba
a andar con rodeos.

:32:35
Ella fue a hablar
con el Sr. Robert Dunton...

:32:40
y yo me quedé en el auto
esperando a su hijo.

:32:44
Yo debía firmar la autorización
para que sacaran a mi perra.

:32:47
Y vi que ellos dos me miraban
y empezaban a reír...

:32:53
como si yo fuera algo gracioso.
:32:55
Ella no me causará ningún problema...
:32:57
porque no le prestaré la menor atención.
:33:00
Ella sólo quería sobresalir.
Quería darse aires de importancia.

:33:04
Y allí estaban todas esas otras personas
que realmente necesitaban ayuda...

:33:09
y ella sólo quería hacerse notar...
:33:11
y no había pagado ni la mitad
de lo que pagamos nosotros.

:33:29
No sé si ella quería a sus animales,
si los amaba...

:33:34
o si sólo quería lucirse
y deslumbrarnos a todos.

:33:39
Tenía esa impresión...
:33:41
porque cualquiera que aparece
en un Cadillac...

:33:45
con todas sus pieles encima,
en un cementerio...

:33:48
y uno ya sabe que cuando se exhuman
animales hay un olor rancio...

:33:52
no es una persona inteligente.
:33:54
Está claro que ése no era
un lugar para llevar pieles.

:33:58
Creo que debería hacerse algo
para que esto no vuelva a suceder.


aperçu.
suivant.