Gates of Heaven
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:50:01
- Miren esa cara.
- ¿No es hermoso?

:50:04
Nunca había visto un perro así.
:50:08
Y eso que recibimos perros cruzados
de todo tipo.

:50:12
Algo que nosotros vemos
y constatamos aquí...

:50:15
es que son las cruzas, las mezclas,
las que aparentemente producen...

:50:21
- las mejores mascotas.
- Es cierto.

:50:23
Los perros de pura raza son buenos...
:50:26
y mucha gente disfruta de su compañía...
:50:31
como de la de cualquier otro perro.
Pero parece que las cruzas...

:50:38
de alguna manera realzan
lo mejor de cada raza.

:50:43
- Y producen mejores mascotas.
- Así es.

:50:45
No entiendo. Esto es insólito.
:50:49
Es excepcional.
:50:51
Les aseguro que nunca había visto algo así.
:50:55
- Siempre tenía pelo sobre sus ojos.
- Eso viene del ovejero.

:51:03
¿Nunca tuvo problemas para ver?
:51:05
- No, se ubicaba perfectamente.
- Se movía sin problemas.

:51:09
- Le agradezco que me la haya mostrado.
- Y siempre se salía con la suya.

:51:13
Seguro que sí.
:51:18
Nuestro hijo mayor,
que se dedicaba a la venta de seguros...

:51:22
en Salt Lake City...
:51:24
se dio cuenta de que el estrés
de su trabajo lo estaba perjudicando...

:51:29
así que regresó a casa...
:51:33
para ver qué podía hacer
en la zona de Bay Area.

:51:41
Su madre, astuta como es...
:51:46
lo hizo subir a la colina
y le habló de proyectos fabulosos.

:51:51
Poco tiempo después...
:51:54
él se mudó con su pequeña familia a Napa.

aperçu.
suivant.