:09:03
Du hast uns wirklich was eingebrockt.
:09:05
Was ist los mit dir?
Hör zu. lch habe nichts getan.
:09:09
-lch machte nur ne Bemerkung.
-Wann?
:09:10
Weiß ich nicht. Vor ein paar Wochen.
:09:12
-Deshalb konntest du nicht schlafen?
-Ja.
:09:17
-Glaubst du, sie hörten dich?
-Was meinst du? lch sagte es laut.
:09:21
Was sagtest du?
:09:22
Hör zu, sie stellten mir eine Frage.
:09:26
lch sagte, ich hätte es aufgeschrieben.
Dann, es sei nur ein Scherz.
:09:29
-Sie sollten mir nicht glauben.
-Du sagtest ihnen, du hättest das Buch?
:09:38
Ma, mach die Kinder fertig. Wir gehen.
:09:41
Ma, bitte, wohin gehen wir?
lch will es jetzt wissen.
:09:45
Wenn ich sage, wir gehen,
dann gehen wir jetzt. Bewegung!
:09:55
Was soll ich damit tun?
Wozu ist das, zum Teufel?
:09:58
lch mache nicht auf.
lch lasse mir nicht die Augen rausschießen.
:10:02
Brauchst du Hilfe? Was ist los, Papa?
:10:04
Sei still, Dummkopf.
Du hast uns in all das reingezogen.
:10:14
Es ist Gloria.
:10:19
Hi. lch habe keinen Kaffee mehr.
:10:21
Aus dem Vorhaus raus, schnell.
:10:26
Was machst du mit der Pistole?
Was ist hier los?
:10:32
lch glaube, ich kam im falschen Moment.
:10:34
Ja, du kamst
in einem schrecklichem Moment.
:10:39
Unten sind Männer.
Wir haben Grund zu glauben,
:10:42
dass sie es auf Jack abgesehen haben.
Und auf mich. Und Joanie und Phil.
:10:46
Und Margarita.
:10:49
Du musst die Kinder mitnehmen, Gloria.
:10:52
Jeri, du weißt, dass ich alles für dich tue,
aber ich mag keine Kinder.
:10:57
lch hasse Kinder. Vor allem deine.