:48:01
Olvídalo. Peso 30 kilos más que tú.
:48:05
Ahora déjame en paz.
:48:34
¿Qué pasa ahora?
:48:36
¿Qué te pasa?
:48:41
Siento no haberte dejado dormir anoche.
:48:45
El libro de tu padre es interesante.
Creo que deberíamos quemarlo.
:48:48
¡No!
:48:50
A veces eres tan estúpida.
:48:53
Vale, el libro es tuyo.
:48:55
Ya sé que es mío.
Entonces, ¿qué vamos a hacer?
:49:00
Vamos a intentar ir a Pittsburgh.
:49:02
¿Pittsburgh? ¿Cuánto tiempo? ¿Está lejos?
:49:06
Sí. Primero tenemos que parar
en un cementerio.
:49:12
Creo que deberías rezar un poco.
:49:14
¿Tengo que hacerlo?
:49:16
Es lo que he dicho, ¿no?
:49:22
¿Tiene cambio de 100 $?
:49:24
Podría conseguirlo.
:49:28
Tome esto y vuelva.
:49:30
Estaremos 15 minutos
y luego queremos volver a la ciudad.
:49:33
Sí, señora.
:49:40
Me alegro de estar contigo.
:49:43
Bueno, vamos a buscar una tumba.
:49:47
¿En qué ciudad estamos?
:49:50
¿Qué más da?
:49:54
No entiendo. No sé qué hacer.