1:28:02
Échate a un lado.
1:28:06
¿Adónde?
1:28:08
Baje dos manzanas y gire a la izquierda.
Pase una manzana y otra vez a la izquierda.
1:28:12
Es de un solo sentido, señora.
1:28:14
Entonces vaya a la siguiente manzana.
1:28:18
Tienes buen aspecto, Gloria.
¿Dónde has estado?
1:28:22
Dame un respiro, Sill.
1:28:25
Venga, Gloria, ríndete, ¿vale? Se acabó.
1:28:29
No tienes adónde ir.
1:28:31
Mira, si te atrapo ahora,
significará mucho dinero.
1:28:34
Podría hacerme un gran hombre.
1:28:37
¡Socorro! Quítame las manos de encima.
¡Quita las manos de encima, gordo seboso!
1:28:41
¿Qué demonios haces?
1:28:42
Dese la vuelta. Parece un mono.
1:28:45
Salga de mi taxi, señor.
1:28:53
Salga del taxi.
1:28:55
Tranquilo, muchachote. ¿Qué te debo?
1:28:58
No quiero su dinero.
Dese un paseo y nada de subirse al taxi.
1:29:03
Y no se apoye en el taxi.
No se apoye en el taxi.
1:29:12
¿Qué pasa? ¿Qué ocurre?
1:29:16
Tengo que hacer una llamada.
1:29:25
Operadora, ¿me pone con el 477-9970?
1:29:29
9970.
1:29:33
Sí, ya oigo que comunica.
1:29:35
No me llame. La llamaré yo
en un par de segundos, ¿vale?
1:29:43
Bueno, ¿a quién llamas?
1:29:49
Phil, ahora escúchame bien.
1:29:51
Voy a llamar a Tanzini.
1:29:53
¿Quién es ése?
1:29:55
Dame una oportunidad, ¿vale?
De ser tu compañero.
1:29:59
Si no, ¿para qué estoy?