:19:00
Povero gattino mio.
:19:03
Cosa ci faccio con te?
:19:04
Non sei la mia famiglia.
Sei solo il figlio dei vicini. No?
:19:11
Sbaglio?
:19:19
Sarø meglio che ve ne andiate. La polizia...
:19:23
OK, forza. Andiamo.
:19:31
- Fuori di qui. Andiamo.
- Arrivo.
:19:35
Non sappiamo chi sono quei tizi, giusto?
:19:44
Lo non lo so.
:19:46
Se devo tirarti fuori di qui,
ho bisogno del tuo aiuto.
:19:49
Come posso aiutarti?
:19:50
Ci uccideranno, piccolo stupido.
Io non voglio morire.
:19:54
Ho risparmiato una vita
per avere dei soldi da parte.
:19:57
E ci sono riuscita.
:19:58
Non puoi capire
che significa guadagnarsi da vivere.
:20:01
Comunque, ho i miei soldi, la mia casa,
i miei amici, il mio gatto.
:20:11
Non voglio ritrovarmi
con la faccia spappolata.
:20:16
Scarpe,
:20:18
foto,
:20:21
profumo.
:20:23
Io torno a casa.
:20:26
No, tu non torni a casa.
:20:28
Devo farlo.
:20:31
Ci troverai solo cadaveri.
:20:49
Questo è il libro di tuo padre.
Custodiscilo con cura.