Gloria

1:03:01

Cosè successo? Ti sei fatta male?

1:03:06

Ti ha spaventato quella macchina?

1:03:11

Ho appena capito che sto sbagliando.

1:03:15

Dovrei metterti in collegio.

1:03:19

Va bene.

1:03:21

Ma tu non sei spagnola come me.

1:03:24

Non sei mia madre, non sei mio padre.
Non sei nessuno per me.

1:03:27

Non mi meriti.

1:03:29

Capito, Gloria?

1:03:31

Troverò una famiglia, nuovi amici
e anche una ragazza.

1:03:37

- Va bene.
- Sei una brava ragazza, ma non fai per me.

1:03:40

Bene.

1:03:50

Vedi quel bar dallaltra parte della strada?

1:03:53

Ora entro lì a bere qualcosa.

1:03:56

Se vuoi venire con me, bene.

1:03:59

Altrimenti, puoi scappare.

1:04:03

Sta a te.

1:04:06

Ciao, chiquita. Ciao, mocciosa.

1:04:09

Ciao, piccolo insetto. Ciao, moscerino.

1:04:13

Ciao, piccolo insetto insignificante.

1:04:15

Ciao, mocciosa.

1:04:37

Basta così, Beanie. Non voglio problemi.

1:04:51

- Posso aiutarla, signora?
- Sì.

1:04:56

Mi dia una birra.

1:04:58

Una in particolare?