Gui da gui
prev.
play.
mark.
next.

:24:10
That's great!
:24:12
But can you save my life?
:24:14
- Do you believe me now?
- Of course, I believe you!

:24:20
OK, I'll tell you what to do.
:24:23
Once you arrive at the Temple,
wait until it gets dark.

:24:26
Nothing will happen before 1:00am.
:24:28
At 2:00am, you must climb
onto the roof.

:24:31
And you must keep quiet,
no matter what!

:24:35
lt'll be quiet at 3:00am.
But at 4:00am...

:24:38
- What'll happen?
- You must lie underneath a coffin.

:24:42
What about at 5:00am?
:24:43
The sun comes out at 5:00am,
and then you'll be fine.

:24:47
Right. Let's go.
:24:48
- I'm not going now.
- Why?

:24:51
You're not going to die, so there's
no need for me to be there.

:24:54
- I forgot to ask your name.
- My name's Tsui, I live in Kau Li.

:24:59
Remember what I just said.
:25:01
I'll remember,
don't worry about that.

:25:04
You'd better get it right.
:25:10
Bold Cheung,
what's the matter with you?

:25:14
- Quick, let's go. It's getting dark.
- All right, all right.

:25:24
You can go in now. Go on!
:25:28
Go in!
:25:36
It doesn't get dark for a while.
:25:38
I'll find a place to sleep.

prev.
next.