1:11:17
Farvel.
1:11:20
Hvordan går det?
1:11:21
Jeg har sagt, at de ikke skal blive
i Port of Spain-
1:11:24
- men sejle til Tobago,
hvor jeg møder dem.
1:11:27
Jeg bekymrer mig for mit skib.
1:11:30
Bring det til kommunikationscentret
på The Sun Princess.
1:11:34
Er du sikker på, at duen forstår?
1:11:36
Sí, señor capitán.
1:11:40
Han ved sørme noget om duer.
1:11:42
Der er en lufthavn i Chiclayo
20 kilometer længere fremme.
1:11:45
Men der er ingen transport
herfra til Chiclayo.
1:11:52
Det er den samme bil.
Jeg var så bekymret. Gudskelov!
1:12:00
Det er den samme bil,
men hvor er drengen.
1:12:04
- Han vil fortælle os noget.
- Det er en bil, kvinde, ikke Lassie!
1:12:09
Hvor er Paco?
1:12:12
Der er sket noget frygteligt med ham.
Stig ind, alle sammen.
1:12:17
Jeg sætter mig ikke ind
i den sardindåse igen!
1:12:19
Det er en gåtur på 20 kilometer,
så du bestemmer selv.
1:12:22
Skynd dig.
1:12:23
Sæt dig ind!
1:12:26
Hold fast!
1:12:32
Hvad med det dernede?
1:12:34
Ja, det kunne være stedet.
1:12:40
Mine herrer, vi har ramt plet.
1:12:53
Træk, alle sammen!