1:08:01
It's kinda lonely around here,
huh, Ocho?
1:08:05
When we're safe from those men,
1:08:07
we go back where there's
lots of people, huh?
1:08:13
We've got 'em. Why don't we go down
and force them off the road?
1:08:17
Because we just might come off
second best.
1:08:20
What's a Bug and a kid gonna do?
1:08:23
Something quite unexpected,
I assure you.
1:08:26
We'll wait till it stops.
1:08:36
- Will it make Chiclayo?
- Not a prayer.
1:08:40
- How long do you give it?
- About a minute.
1:08:43
Maybe we should alert the Captain.
He'd want to know.
1:08:47
He'll be alerted... any second now.
1:09:03
Sound general quarters.
1:09:05
- Captain.
- Then it's every man for himself!
1:09:09
Have you put out distress signals?
1:09:11
Oh, we will. Five of them.
1:09:24
Maybe we can go to Santiago
and work there, Ocho.
1:09:27
Those men will never find us there.
1:09:29
Don't worry, Ocho,
I'll take care of you.
1:09:37
¡Sí!
1:09:39
Wake up, Ocho, we gotta go to work.
A man in the cantina needs a taxi.
1:09:43
We can siesta later.