:14:06
Aiotko yöpyä paikallisessa putkassa?
:14:09
En tee mitään.
:14:13
Ehkä tämä Kupla todellakin voitti
Grand Prix'n.
:14:16
Taisimme saada itsellemme
oikean ralliauton.
:14:19
Onko tämä teidän?
- Kyllä, konstaapeli. Kiitos paljon.
:14:26
Onko jotain kadoksissa?
- Ei, ei. Kaikki on kunnossa.
:14:29
Täällä ne ovat.
:14:31
Toki jatkamme auton
ja pojan etsintää.
:14:33
Kiitos, konstaapeli.
Me... pidämme yhteyttä.
:14:39
Filmi on poissa!
:14:41
Miksi sellainen poika veisi sen?
:14:43
En tiedä. Se on pakko saada takaisin.
Toista ei tule.
:14:51
Liikkumatta, pojat.
:14:53
Tuo auto voittaa
Brasilian Gran Premio-rallin.
:14:56
Jotain outoa tuossa autossa on, DJ.
:14:59
Se on dynamiittia. Se pamauttaa
pellit pihalle kisassa kuin kisassa.
:15:11
Huomio. Aurinkoprinsessa
lähtee 20 minuutin kuluttua.
:15:22
Mönkään meni.
- Auto on jo laivassa.
:15:25
Ja niin on poikakin.
:15:26
Se menee Rioon.
:15:28
Ensin se pysähtyy Panamassa.
Olemme siellä odottamassa.
:15:38
Saalis vietiin sotalaivalla,
ja vihollisalus upposi.
:15:43
Naiset vietiin sitten miehistölle -
:15:46
ja valitut tietenkin upseereille.
:15:51
Naikkoset vietiin alas.
Ei ollut runoja -
:15:54
tai korupuheita tai
"näytätpä kauniilta tänään".
:15:57
Silloin osattiin toimia viipymättä.