:40:03
Allez, viens.
:40:10
Comment dit-on en panaméen:
"Nous avons besoin de boulot"?
:40:15
J'ignore où vous emmenez ce garçon,
mais j'ai un droit sur lui.
:40:19
- Les autorités juvéniles?
- Oui, c'est ça.
:40:22
Non, c'est faux.
:40:25
Nous nous en occupons.
:40:29
Attrapez ce gamin!
:40:30
Retenez-le!
Il est recherché par la police!
:40:43
Il faut rattraper ce gamin.
:40:46
On... On l'attrapera.
:41:05
Harvey? Tu ferais bien
de venir jeter un il.
:41:17
Qu'est-ce que c'est que ça?
:41:19
Je ne sais pas.
C'est censé être le Major Maroo.
:41:50
Ocho?