:36:02
Sorry, hoor.
:36:09
Hoe kan een auto een jongen met
een sleutel vrijlaten?
:36:13
Dat kan ik net zomin uitleggen
als de Bermuda Driehoek.
:36:18
Ik sponsor die auto, hij gaat de
Grande Premio van Brazilië winnen.
:36:23
Als u dat redt, splijt ik niet
alleen de Rode Zee...
:36:28
...ik kleur hem ook paars.
:36:31
Ik doe een beroep op u als
wanhopige, alleenstaande vrouw.
:36:39
Spaar de auto.
:36:40
Lorelei en haar Sirenen konden
me niet van gedachten veranderen.
:36:52
Bemanning, geef acht om
de bestraffing te aanschouwen.
:36:56
De passagiers begrijpen het niet.
:36:59
Ik hou me alleen aan de
tradities op zee, hoofdsteward.
:37:07
Als kapitein met de mij verleende
bevoegdheden...
:37:11
...bepaal ik dat dit vehikel
een gevaar voor de mensheid...
:37:15
...en voor het schip zelf is.
:37:18
Ik draag het aan de zee over...
:37:21
...voor een welverdiend lot.
Petten af.
:37:29
Mannen...
:37:31
Doe uw plicht.