:18:02
- at Rio er romantikkens by.
:18:04
Man bør virkelig dele det med noen,
for å få mest mulig ut av den.
:18:09
Sa jeg ikke det, Melissa?
:18:11
Tante Louise.
:18:13
Jeg får ikke mye tid til den slags.
:18:17
Jeg skal bruke all tid til å kopiere
materiale til doktorgraden min.
:18:21
Skal du bli doktor?
:18:23
Ja, i latinamerikanske kulturer.
:18:27
Selleri!
- Ta det rolig med "doktor"- delen.
:18:31
Hva bringer dere til Rio,
mine herrer?
:18:34
Faktisk skal vi enda lenger sørover.
Vi skal delta i Brasil Gran Premio.
:18:39
Pete tar seg av rattet.
Resten passer jeg på.
:18:42
- Du er racerbilsjåfør?
- Ja.
:18:45
Så fascinerende? Jeg elsker
racerbiler. - Gjør ikke du, Melissa?
:18:51
Lkke egentlig.
:18:59
Vel... sultne?
:19:53
Men jeg sjekket trykket
for fem minutter siden.
:19:56
Alt er i orden, løytnant. OK.