1:17:01
Vi leter etter
kontoret til dr De Moraes.
1:17:04
Han er ovenpå, i hovedbygningen.
1:17:06
Jeg ringer politiet. Hallo.
1:17:09
Fortsett dere. Jeg venter her.
1:17:12
Ååå!
1:17:13
Kan jeg bruke telefonen?
Det er veldig viktig. Takk.
1:17:18
Hei!
1:17:19
Skal du i retning av havet? Jeg må
tilbake til skipet mitt. Vent!
1:17:29
- Dr De Moraes?
- Ja?
1:17:34
Du har ingen anelse om hva vi har
gjennomgått for å få denne til deg.
1:17:40
Og hva vi har gjennomgått
for å få den fra dere.
1:17:43
Da vi ikke fant dere, -
1:17:45
- tenkte vi at dere enten hadde
dratt til politiet, -
1:17:49
- eller til verdens fremste ekspert
på inka-sivilisasjoner.
1:17:54
Jeg gjettet riktig.
1:17:57
Gode modne bananer.
1:18:00
Gode modne bananer. Kjøp mens du
har sjansen. Veldig billig.
1:18:04
Gode modne bananer.
La oss slå av en handel på flekken.
1:18:07
La oss bære den sammen. Jeg vil
ikke at den skal forsvinne for oss.
1:18:17
Ocho. Det høres ut som flyet de
mennene hadde. La oss se etter.
1:18:32
De kan ikke gjøre noe. Kom an.
1:18:34
Ocho, hva skal vi gjøre?
De tar gullet.
1:18:42
Bravo!
1:18:47
Forsiktig. Å!
1:18:50
Beklager, sjef!
1:18:53
Kom an. Kjapp dere. La oss dra!
1:18:56
Få denne greia bort fra meg!