:05:00
Men hans flickvän...
:05:02
...klarade inte kurvan.
Herbie såg den. Han stanna.
:05:08
Han inte avsluta racet.
:05:10
Señor Douglas sa: "Den här är det."
:05:16
Vi gör ett försök.
:05:19
La llave, señor.
:05:29
Jaha, den går.
:05:30
Vi tar den.
Vi tar oss åtminstone hem.
:05:41
- Señor?
- Sí, señor?
:05:43
Får vi köra
ett varv runt kvarteret först?
:05:48
Okej, señor.
:06:08
Gullig unge?
Räcker inte fram handen.
:06:11
Han räckte inte fram den,
för den var i din ficka.
:06:14
Kolla den sidan.
:06:18
Se om du kan få tag på en taxi.
:06:24
- Jag skaffar taxi, señor.
- Stick, grabben. - Taxi!
:06:28
Okej. Klockan 12,
baren på National Hotel.
:06:32
Jag kommer.
:06:34
- Ska jag bära väskorna?
- Gå härifrån.
:06:37
Jag bära väskorna billigt.
:06:38
Sätt ned...
Jag sa åt dig att sätta ned dem!
:06:41
Du, grabben! Stick iväg!
:06:45
Taxi.
:06:47
Mycket ledsen, señores.
Snälla, förlåt mig.