1:03:19
Vad är det, Ocho?
1:03:23
Oj!
1:03:33
Vänta lite!
1:03:36
- Jag sa ju det.
- Vi hämtar Shepard och flygplanet.
1:03:40
Åh, kapten. Pojken...
1:03:43
Pojken är i knipa!
1:03:46
Hjälp honom. Hjälp!
1:04:00
Kan vi röra oss fortare?
1:04:02
Visst. Men då måste vi gå.
1:04:04
Det faktum att vi rör oss, går emot
alla förbränningsmotorns lagar.
1:04:08
Vänta lite.
1:04:10
Det är faster Louise!
1:04:12
Och kapten Blythe?
1:04:17
Faster Louise, mår du bra?
1:04:19
Ja, fantastiskt! Ja...
1:04:21
Vi slogs nyss mot en tjur
och besegrade den.
1:04:27
- Du ser ut att ha förlorat, kapten.
- Vänd om.
1:04:31
Nej. Vi måste hitta pojken.
Några män är ute efter honom.
1:04:40
Tänk om han har vänt?
1:04:43
Då hade vi sett honom.
Det finns bara en väg här.
1:04:46
Fortsätt leta efter den galna bilen.
1:04:55
- Han förstår inte "klammer".
- Okej, hämta lite lina.
1:04:59
- Va?
- Lina.