:08:01
- Good-bye, darling.
- Good-bye, dear.
:08:05
- May I say something now?
- We've got a house near Savannah.
:08:08
She won't give it up.
Says it's close to her mother.
:08:10
She never wants
to use it though.
:08:12
I never intended to arrest Yaskov.
I wanted him to stay right where he is.
:08:17
You wanted.
:08:19
Yes, I wanted.
:08:22
I've know the man for 20 years.
I know how he thinks.
I know how he acts.
:08:25
We take him out,
they put another man in.
:08:27
It takes us six months
to find out who.
:08:29
It takes us another year and a half
to learn his style.
:08:31
There are Russian combat troops
90 miles off our shore.
:08:35
You had the head of the entire
K.G.B. for western Europe...
:08:39
in your hand,
and you let him go.
:08:41
That's the bottom line, isn't it?
:08:43
I don't even begin to understand
the relevancy of that.
:08:48
- It's my station.
- It's not your station!
It's our station!
:08:52
You should've learned
that one a long time ago.
:08:54
You weren't there
to make policy.
:08:57
You were there
to carry out policy.
:08:59
Now we've had your history
of making up your own rules...
:09:03
under review
for some time now.
:09:07
We're reassigning you, Kendig.
:09:10
You're going to sweat out
your time until pension...
:09:13
running the filing section
right here.
:09:16
Come on, Myerson. I'm a field man.
I've always been a field man.
:09:20
The good news is
I'm putting your friend
Joe Cutter in your place.
:09:24
-Joe Cutter's a very good man.
- Yes, he is.
:09:26
And he's 20 years
younger than you are.
:09:28
Twenty-one. I don't know what's
buggin' you. You're overreacting.
:09:31
I don't believe you're this upset
because of that Russian in Munich.
:09:35
Damn it. I hate a man
who doesn't know when
the party is over.
:09:38
You will get that report
together, won't you?
:09:41
And you can file it yourself
Monday morning.
:09:45
Is this some kind of a joke,
Myerson?
:09:48
Come in, Cutter.
:09:53
Congratulations,Joe.
You just got yourself a new job.