:18:02
Lousy cheating son of a bitch!
:18:04
Listen to me!
:18:05
If you swing that purse
one more time...
:18:07
I'll put you under arrest.
Understand that?
:18:09
Arrest me.
I want you to arrest me.
:18:13
Because when you arrest me...
:18:14
I'm entitled
to one phone call...
:18:16
and you know who that
call's gonna be to, don't you?
:18:20
Don't you?
:18:27
Mrs. Houghton,
you have a good evening, OK?
:18:30
In the future, I want you to
drive a little more carefully.
:18:34
Good night.
:18:54
My God, so soon.
:18:58
Would you like some coffee?
:19:00
Thank you.
:19:06
It's 25 cents.
:19:18
How's business?
:19:19
Got 39 cents for
his Right Guard deodorant.
:19:22
Have you seen a lawyer yet?
:19:23
- Saw a lawyer.
- What'd he say?
:19:26
You want the details
or just the bottom line?
:19:27
Can you sell the house?
:19:29
Community property.
The same with the car.
:19:31
Would you like
some more coffee?
:19:32
Sure. Thank you.
:19:33
Can you borrow against
Millard's life insurance?
:19:36
Not without his signature.
:19:38
Can you attach Millard's salary?
:19:39
Millard doesn't get a salary.
:19:41
He gets a commission
on every building he designs.
:19:46
You're getting rid of it.
I'm glad.
:19:49
What can you do?
:19:51
I can move into his apartment.
:19:53
Millard has an apartment?
:19:54
No, the lawyer.
He made me an offer.
:19:57
What did you say?
:19:58
He's kind of cute,
so I said yes...