:13:02
¿Lo querías?
:13:07
Lo quería hace nueve años.
:13:09
Lo quería cuando nos casamos.
:13:11
Ultimamente ha sido como tratar
de meter el dentífrico...
:13:15
nuevamente en el tubo.
:13:20
DevuéIvelo antes
de cenar el domingo.
:13:22
Después de cenar.
:13:23
¿ Y tu pelota?
:13:25
No ganarâs los campeonatos
sin practicar.
:13:27
- Pregúntale a mamâ.
- La pelota se rompió.
:13:30
- Cómprale otra.
- No tengo dinero.
:13:33
Cómprala. Te reembolsaré.
:13:34
No me reembolses.
Dame mâs dinero.
:13:37
No quiero discutirlo
delante de los niños...
:13:39
Entonces no discutas. Vamos.
:13:45
Necesito mâs dinero.
:13:47
Ya no puedo sobrevivir
con sóIo $200 al mes.
:13:50
Hicimos ese arreglo
cuando me dejaste.
:13:52
- Lo decidió la corte.
- Tú te divorciaste de mí.
:13:55
Mis hijos estân bebiendo agua
en vez de leche cada día.
:13:58
No quiero escuchar esto, Jane.
Mi vida es dura también.
:14:02
Vamos, súbanse.
:14:05
El salario de un entrenador
de la secundaria es bajo.
:14:08
Pide un aumento.
:14:10
¿ Con una victoria
y nueve pérdidas? No seas tonta.
:14:14
Que Sally trabaje.
:14:16
- Mi esposa ya tiene trabajo.
- Ah, ¿sí?
:14:19
Me cuida a mí.
:14:20
Tienes suerte
de que yo te ayude.
:14:23
¿Escuchaste Io que le pasó
a tu amiga Elaine?
:14:30
Buenas noches, Eddie.
:14:34
Maneje con cuidado,
Sra. Houghton.