1:41:02
Nuestros pequeños monstruos.
1:41:06
Bueno, mucho mejor que mi padre.
1:41:08
Sí. Espero que sea feliz
en su nuevo apartamento.
1:41:11
Espero que tú seas feliz con éI
trabajando en la ferretería.
1:41:18
- Jane...
- ¿ Sí, mi amor?
1:41:21
Una pequeña pregunta.
1:41:22
Sí. El doctor dice que mientras
no seas demasiado apasionado,
1:41:25
podemos hacer el amor
hasta la mitad del sexto mes.
1:41:28
Y mientras yo no Io sea,
hasta la mitad del séptimo.
1:41:37
Pero esa no era la pregunta.
1:41:41
¿Dónde conseguiste ese dinero?
1:41:44
Ah, ¿eso? Lo robamos.
1:41:46
Louise, Elaine y yo Io robamos
del centro Valley River.
1:41:50
Louise Io necesitaba
para la tienda...
1:41:52
Bueno, bueno, bueno.
1:41:55
Pero, sabes, un día...
1:41:58
tendrâs que decirme la verdad.
1:42:02
Qué lindo.
1:42:04
No he hecho nada todavía.
1:42:07
Qué lindo no estar en
el asiento trasero de un auto...
1:42:10
como los úItimos dos años.
1:42:12
Pero, ¿ dónde conseguiste
el dinero, Jane?
1:42:15
Ya te dije. Lo robamos.
1:42:18
Louise hizo un hueco
debajo de la plataforma,
1:42:21
le metió una aspiradora
y aspiró el dinero.
1:42:24
Lo transportamos hasta el río
donde yo esperaba con una canoa.
1:42:28
Louise se paró en la canoa
y se hundió.
1:42:31
Lo perdimos todo.
Elaine estaba muy enojada.
1:42:34
Empezó a gritarnos
y Louise vio el dinero.
1:42:36
Metimos todo el dinero...