Kagemusha
prev.
play.
mark.
next.

:01:00
He was going to be crucified.
:01:05
l thought he would be useful
as a double for you.

:01:11
What did he do?
:01:16
They found him sneaking around
the grounds. He's a thief.

:01:22
A thief?
:01:28
And a tough one.
Torture failed to make him talk.

:01:34
Possibly, aside from stealing, he's also killed.
:01:38
What did the prosecutors say
about his resemblance to me?

:01:48
Nothing.
:01:51
Only l, your brother,
could see it from the first.

:01:58
His hair, clothes, the way he talks...
all so different.

:02:06
No one has the least idea
of his resemblance to our lord.

:02:14
But l was surprised at
the remarkable resemblance.

:02:20
Then we dressed him like you.
lt was amazing.

:02:26
Where is he from?
:02:30
As you see,
:02:33
he is very much like you.
:02:37
Our father might have had
a son somewhere else.

:02:49
But do not fear.
He is from northern Japan.

:02:53
He's not our half-brother.
:02:59
Even with this resemblance, Nobukado,

prev.
next.