:51:00
What do you want?
Payment for the information?
:51:06
No.
:51:10
Let me help you.
:51:13
l do not want any reward. Make use of me.
:51:30
l want to be of some use to him.
:51:42
Use me.
:51:48
l beg you.
:51:54
Ajar of sake dedicated
to the god of the lake this morning.
:52:23
What did it say?
:52:25
Now l'm disappointed.
The jar contained sake.
:52:32
Sake?
:52:34
lt was dedicated to the god of the lake.
:52:39
ls that all?
:52:41
Then is Shingen alive?
:52:44
Wait.
:52:47
There will be a Noh performance tonight.
:52:53
We will see if the lord is real.