:07:24
Le seigneur Katsuyori a mal agi.
:07:32
Il savait bien qu'il s'adressait
au double du défunt seigneur.
:07:38
Mais la riposte de cet homme a été superbe.
:07:49
Nous ne pouvons
quand même pas approuver cela.
:07:53
Il a humilié Katsuyori publiquement.
Il est allé trop loin.
:08:00
J'admire sa présence d'esprit.
:08:04
Mais parfois les hommes spirituels
comptent trop sur leur esprit.
:08:10
Il doit respecter les limites de son rôle.
:08:19
Je le sais bien.
:08:22
J'ai quand même été impressionné.
:08:26
Bien qu'il soit coriace,
il doit quand même être au supplice.
:08:36
Il doit quasiment se sentir crucifié.