:33:11
Siguran sam da je Shingen.
:33:29
Ieyasu te poslao?
:33:37
Nobunaga me alje.
:33:40
Ne razumijem.
:33:43
Vidio sam nosiljku pod straom
kako uri na sjever.
:33:47
Mislio sam da je Shingen u njoj.
:33:50
Doktor je bio pored.
Mislio sam da je Shingen ranjen.
:33:56
Ali pogledaj.
:33:58
Shingen nije bio u nosiljci.
:34:02
Sluaj.
:34:07
Skupina se zaustavila,
a onda vratila natrag.
:34:18
Doktorov pomoænik je ubijen u klancu.
:34:27
To nema smisla.
Zato su se vratili?
:34:33
Zato je sluga ubijen?