1:12:01
Moda najveæi.
1:12:04
Nije se nijednom nasmijao
1:12:06
otkad je njegov sin Takemaru
izabran za nasljednika.
1:12:09
Nije èudo.
1:12:11
dobio je mnoge bitke.
Sada je samo staratelj.
1:12:16
Ne moe biti sretan.
1:12:17
Iznad svega, mora lopova zvati "oèe".
1:12:22
Kao i mi.
1:12:25
Zaboravi te osobne osjeæaje.
1:12:30
Moramo se ujediniti.
1:12:37
To je sve.
1:13:17
Vratit æu se u dvorac Suwa.