Kagemusha

:02:12

Što to radiš? Nobukado dolazi.

:02:16

Budi pažljiv.
Vidjet æe te.

:02:47

Veèeras, èim gospodar Katsuyori stigne,

:02:53

održat æemo skup èitavog klana.

:02:58

Ti æeš smo dostojanstveno
sjediti i slušati.

:03:03

Odluke æe donositi generali.

:03:08

Onda æu ja reæi:

:03:11

"Diskusija je gotova.
Daj nam svoje instrukcije."

:03:17

Tada æeš ti kimnuti zadovoljno i reæi:

:03:22

"Dobro uèinjeno.
Zahvaljujem vam se."

:03:25

Onda æeš ustati i otiæi.
Razumiješ?

:03:30

Dobro uèinjeno.
Zahvaljujem vam se.

:03:33

Ustanem i odem.

:03:41

Ne pokušavaj raditi grimase.

:03:45

Pokojni gospodar je bio kao planina.

:03:50

Djeluj prirodno.

:03:54

Kao od.