:43:04
Bestefar!
:43:21
Så idiotisk.
:43:25
Han kunne lure menn, men ikke hesten.
:43:38
Det er jeg som har skylden.
:43:45
Du har passet på sånn
at vi har gjort det ordentlig.
:43:51
Vi takker deg for det.
:44:00
Lensherre Katsuyori har ankommet.
:44:17
Spillet er over.
Lensherre Katsuyori er vår herre nå.