:05:00
Last time I missed audition
because of them.
:05:03
Listen, tell them that they
must respect the time table!
:05:06
If they said that they depart
at 5, it must be at 5! Right!
:05:10
Not a minute more!
:05:11
It's none of my business.
:05:29
Excuse me, how much there is
'till the next bus stop?
:05:32
What next stop?
:05:34
I mean, if I go now, when
will I get to the next stop?
:05:38
Man, you are crazy!
THIS is a bus stop!
:05:41
The next stop is behind that
wood. I guess around 5 km.
:05:46
I can't wait, who knows
when will the bus.
:05:47
And maybe I catch something.
Goodbye!
:06:08
Is it serious?
:06:16
Tuberculosis, isn't it?!
:06:17
They don't know
what it is -
:06:20
But it seems there
is no cure for me.
:06:23
You are young,
you will make it.
:06:25
That's what makes me sad,
I am so to say in best years.
:06:28
You have at least
had enough of life.
:06:31
So I can die?!
:06:33
I didn't mean it that way.
:06:35
You rascal, God damn you!
Get away from me!