:03:25
Did you enjoy your dinner?
:03:27
Do you like that music?
You can shake your ass.
:03:32
I think he looks dirty.
You wouldn't mind doing it with him.
:03:37
He's drunk.
- That won't stop you.
:03:40
Talk about having good taste...
- Give me a break.
:03:44
Do you do it on purpose?
- Stop it, André. Stop it.
:03:49
Allow me to ask your wife to dance?
:03:52
No, I'm tired. Later.
:04:02
Well, are you doing it on purpose?
- Leave me alone.
:04:24
I can see the game
you're playing.
:04:29
Don't push it.
:04:33
Are you laughing?
:04:38
Do you think it's funny?
- Yes, I do.
:04:41
Do you want another one?
:04:47
You hurt me.
- Come on, that was nothing.
:04:52
Asshole.
:04:54
What's wrong now?
- Nothing.
:04:56
I'm fed up with him.
:04:59
He doesn't mean it like that. Do you?