:47:00
What happened to you?
- What would you like?
:47:03
I've been stabbed.
- My jacket is fucked.
:47:06
Brand new.
:47:08
I know. But don't move for a sec.
:47:11
Explain to her that it wasn't my fault.
She'll believe you.
:47:15
I'm thirsty. Get some beer.
:47:19
It's not very serious.
:47:21
No damage to the peritoneum, I think.
:47:25
Does he have to stay?
- A couple of days.
:47:26
No more?
- No.
:47:29
Do I sit here? Nice.
- We'll look after him well.
:47:36
Quite funny.
:47:48
We'll look after him well.
:48:15
Am I disturbing you?
:48:17
I could have had company.
:48:20
Come in. Are you having a fight?
- No, Loulou has been stabbed.
:48:26
A stereo set.
- I never use it.
:48:30
I start playing something and turn it off again.
You can have it.
:48:35
Where would I put it?
:48:38
You could educate your guy.
Play Mozart while you...
:48:50
I haven't changed the sheets
since you left.
:48:57
Surprising for a maniac like you.