1:20:52
Ro på, og sig
havd der er galt.
1:20:56
Meget, meget slem.
1:20:59
Nu fortæller du May, hvad du...
1:21:02
May, få fat i Ziggy.
Ring efter Ziggy...
1:21:07
...og sig han skal skynde sig
at komme herop.
1:21:10
Hvorfor? Hvad sker der?
1:21:12
Jeg tror vi har lidt rocker ballade.
Det skal nok gå.
1:21:17
Kom nu, søde. Kom nu Jessie.
Vi går ind i huset.
1:21:23
Det skal nok gå.
1:21:38
Du har haft det slemt, søde...
1:21:43
...men det er slut nu.
1:21:47
Alt bliver fint nu.
1:21:56
Jeg skal bare lige ringe...
1:21:59
...og så skal vi have en
kop dejlig varm te.