:24:00
Si, Harold. ¿ Qué esperas?
:24:19
Supongo que es hora de empezar.
:24:21
No queremos una noche muy larga.
:24:34
EL MAR ESTA INVERTIDO
:24:39
S.S ITARl ESTA MEZCLADO Y CIEGO
:24:45
Ahora vean esto.
:24:53
VER ESTRELLAS
:24:54
38-22-23, 56-13-11
COORDENADAS TELESCOPICAS
:24:56
OBSERVATORIO GRIFFITH PARK
:25:01
Predicciones del clima.
:25:03
Son las 6.15 p.m.
:25:05
Es el reponte del tráfico
para Los Angeles.
:25:08
Hubo un serio accidente...
:25:10
PARTIDA
:25:11
...entre un camión con tomates
y otros vehículos pequeños.
:25:14
Tres carriles de la Autopista
Santa Mónica están bloqueados.
:25:31
Se me ocurrió que venia de aqui.
:25:36
Cuando todos mis inquilinos
empezaron a quejarse...
:25:39
...sabia que tenias que ser tú.
:25:42
Tú, tú...
:25:44
...¡estudiante!
:25:47
Señora Grimhouse, yo--
:25:49
No me des...
:25:52
...tu verborrea
universitaria, compadre.
:25:55
Estoy harta de tu desorden
y tu bulla.
:25:59
¿ Sabes qué tengo aqui?