:33:05
Muy bien. Lavitus.
:33:08
Si insistes.
Después de ti, Marvin.
:33:19
Váyanse. Fuera de aqui.
:33:24
¿ Con quién creen
que están lidiando?
:33:26
Fuera de aqui.
:33:34
Aqui es. Lo tenemos.
:33:37
Nunca habia visto uno de estos.
Es grande, ¿ no?
:33:46
Oye, Lavitus. ¿ Qué es?
:33:50
¿ Lavitus?
:33:54
¿ Hola. Central del juego?
:33:55
Hola, Donna.
:33:58
Gracias.
:34:00
León, el equipo rojo
está en el Observatorio.
:34:03
Yo contesto.
:34:10
¡No podemos oir la TV con toda
la bulla que viene de aqui!
:34:14
¿ Qué está pasando?
:34:15
Sr. Thorpe.
:34:17
Siento mucho lo de la bulla.
:34:20
¿ No quieren pasar?
:34:32
Bienvenidos
a la Central del juego.
:34:34
¿ Qué? No sé qué es esto--
:34:37
¡Oigan, miren!
:34:38
Una tabla de estrategias.
:34:41
Wally, Edna, Justo
como les estaba contando.
:34:44
Durante la guerra, cuando
trabaJaba para el gobierno...
:34:46
...yo trabajaba
en la tabla de estrategias.
:34:49
León, ¿ qué está pasando?
:34:53
Bueno...
:34:54
...en este preciso instante.
hay cinco equipos--