:55:04
¿ Quién haria algo tan podrido?
:55:08
Dios mio.
:55:10
¿ Qué tenemos aqui?
:55:12
Las cuatro llantas bajas.
:55:17
Qué mala suerte.
:55:19
Ojalá esto no
los saque del juego.
:55:21
Harold, ballena varada.
:55:25
¡Dios mio!
:55:27
¿ Estamos perdiendo los papeles?
:55:48
Adam...
:55:49
...¿ estás bien?
:55:51
¿ Quién, yo?
:55:53
Nunca me senti mejor.
:55:55
Muy bien.
:55:57
No dejaremos que
se salga con la suya.
:56:00
Necesitamos un plan.
:56:02
Dividámonos.
:56:04
Marvin, busca un teléfono
y llama al Club Automovilistico.
:56:07
Flynch, trataremos
de conseguir un aventón...
:56:10
...al Mundo Golf Miniatura.
:56:11
Laura, ¿ vigilas el jeep hasta
que regrese Marvin?
:56:13
Claro.
:56:15
¿ Vigilas a Scott también?
Que no se meta en problemas.
:56:18
De acuerdo.
:56:21
Scott, ¿ escuchaste--?
:56:31
Ahi está.
:56:32
Me gusta el sabor de la vida
:56:36
Estoy tomando
La fria Listón Azul
:56:40
Blaylak, ¿ estás bien?
:56:48
Esperen.
:56:55
Este es el dia
más feliz de mi vida.