1:12:03
...a parte il teschio
e gli ossicini incrociati.
1:12:06
Possiamo andare adesso, agente?
lo non mi sento tanto bene.
1:12:09
Non si sente bene. Ho qui una moribonda
e lei vuoi cercarmi i corti nel baule?
1:12:14
- Mi scusi, dottore.
- Se non ce la facciamo, sarà colpa sua.
1:12:19
- Stia tranquilla, vi scorto io.
- Ci scorta?
1:12:23
- Sentito? Ci vuole scortare.
- Oh, Signore!
1:12:27
- Dovete solo seguirmi.
- Fa niente, non possiamo aspettare!
1:12:44
- Com'è andata?
- Non abbiamo scoperto nulla su Hart.
1:12:47
- O non lo sanno e non vogliono dircelo.
- E adesso che cosa facciamo?
1:12:51
Niente. Aspetteremo
che vengano da noi.
1:12:54
Domani mattina andiamo in ufficio
come se non fosse successo niente.
1:12:59
- Beh, e per l'altra faccenda?
- Non preoccuparti.
1:13:03
Quella l'abbiamo sistemata.
1:13:25
Ehi, Vera. Ce n'è crepato
un altro nel cesso.
1:13:38
Buon giorno.
1:13:40
Buon giorno, Violet.
1:13:42
Doralee, niente chiamate stamattina.
Non voglio essere disturbato.
1:13:53
lnsomma, tutte quelle corse per niente.
Hart aveva solo un bernoccolo in testa.
1:13:59
Vi dico che il veleno in quel caffè
ce l'ho messo. Lo so bene.