1:21:02
lo dico di assoldare un paio di cowboy
muscolosi che lo pestino a sangue.
1:21:09
Se solo scoprissimo qualcosa
su di lui, potremmo usarlo.
1:21:12
Ricatto. L'idea mi piace.
Ma su cosa potremmo beccarlo?
1:21:18
Uno scandalo sessuale. Gli facciamo
una foto a letto con una prostituta.
1:21:22
A chi vuoi che freghi?
1:21:25
Hart ne farebbe delle copie e le
userebbe come biglietti di Natale.
1:21:32
Cielo!
1:21:43
Le abbiamo studiate tutte.
1:21:45
Beh, ci conviene accettarlo e basta.
Ci ha nelle sue mani. Siamo fregate.
1:21:50
Un momento.
Che cosa ci fa qui questo?
1:21:54
Che cos'è?
1:21:57
Forse abbiamo qualcosa
da usare, dopotutto.
1:21:59
- Che cos'è?
- Un registro contabile dell'Ajax.
1:22:08
Dal 1924
MAGAZZlNO AJAX
1:22:13
Visto? C'è qualcosa di losco qui.
1:22:20
- Che cosa vedi?
- È troppo buio.
1:22:21
Perché non ti arrampichi
fino a quella finestra?
1:22:39
L'abbiamo in pugno.
1:22:42
L'abbiamo proprio in pugno.
1:22:46
Proprio così! Sembra che Frank
abbia fatto il birbante.
1:22:49
Un magazzino vuoto?
1:22:52
E che c'è di male?
1:22:54
È quello che disse Billie Sol Estes
e si beccò 15 anni per malversazione.
1:22:58
Quel magazzino dovrebbe essere
pieno di merce della Consolidated.