1:40:00
Cosa?
1:40:02
- Non ci credo.
- Dev'essere stato libero per 3 giorni.
1:40:08
Chiama Judy e diglielo. Se ha fatto
quello che penso, noi siamo fritte.
1:40:14
Non essere sciocca,
è legato come al solito.
1:40:17
Sta fingendo.
Tu tieniti stretta la mia pistola.
1:40:20
E non far niente finché
non arrivo.
1:40:45
Judy?
1:40:49
Judy.
1:40:51
Ha trovato la tua pistola.
1:41:04
Aspettate un attimo.
1:41:04
- Che fine hanno fatto i cartellini?
- Li ha aboliti.
1:41:08
Che cosa significa?
1:41:10
Mentre lei era via, noi abbiamo
fatto un paio di cambiamenti.
1:41:14
Cambiamenti? Quali cambiamenti?
1:41:26
Porca vacca!
1:41:36
Che cosa succede qui?
Chi ha autorizzato tutto questo?
1:41:38
Lei, signor Hart.
La firma era la sua.
1:41:42
Che cosa ci fanno questi qui?
Non sono ancora le 9.
1:41:45
Un altro programma autorizzato da lei.
Si chiama ''orario flessibile''.
1:41:50
C'è chi lavora dalle 8 alle 4, chi
dalle 10 alle 6 e chi dalle 9 alle 5.
1:41:53
Beh, li farò smettere io.
Andiamo, ragazze. Forza.
1:41:57
- Sta funzionando benissimo.
- Meno assenteismo. La gente lo adora!