1:16:32
Kjære Glass! Hilsener fra Belgia.
1:16:34
Jeg skulle ha skrevet før,
men jeg har hatt det så travelt.
1:16:38
S.H.A.P.E. er et fantastisk sted,
de Alliertes hovedkvarter i Europa.
1:16:43
Den mest spennende jobb
en soldat kan få.
1:16:46
Jeg er innkjøpsspesialist...
1:16:49
...en jobb jeg har øvd meg på
hele livet.
1:16:52
Sjefen min er fantastisk...
1:16:55
...en tyrkisk offiser,
løytnant Rahmi.
1:16:58
Det beste en kan si om hans engelsk
er at det er bedre enn mitt tyrkisk.
1:17:03
Benyamiin.
1:17:05
Sitte Dem.
1:17:08
Benyamiin, De informere meg
om biilkørekyrsene.
1:17:12
Kjørekursene?
1:17:13
Jeg jobber med det nå.
1:17:16
Flååt. De fremlege det
for Rodet.
1:17:20
Jeg? Fremlegge det for Rådet?
1:17:23
Skal jai fremlege det?
1:17:28
Menig Benyamiin...Benjamin!
1:17:30
Jeg har funnet
en sjarmerende leilighet...
1:17:34
...like over et bakeri,
med kokeplate og varmt vann...
1:17:37
...og så mange
croissant'er jeg orker.
1:17:39
Det er ikke Versailles,
men det er mitt hjem.
1:17:42
For første gang på lenge føler jeg
at alt går som jeg vil.