1:19:10
-God morgen.
-Er klokka 9?
1:19:12
Jeg har ikke sovet så lenge
på 3 måneder.
1:19:20
-Hvor skal du?
-Spille fotball.
1:19:23
Merde! Jeg er seint ute.
1:19:25
Jeg må gå uansett.
1:19:27
Ikke vær dum!
1:19:29
Bli her. Jeg vil finne deg her
når jeg kommer tilbake.
1:19:32
Jeg skal elske med deg og ta deg
med til min yndlingsbistro.
1:19:37
Og så skal vi høre på italiensk jazz.
1:19:41
Max!
1:19:47
La meg få presentere Judy.
1:19:49
Monsieur Maximilien Tremont.
1:19:52
Hei!
1:19:55
Verdens største forfører.
1:19:56
Så søt han er!
1:19:58
Sett deg!
1:20:04
Hunden er døv.
1:20:05
Gjør ikke sånn, idiot.
1:20:12
Vent på meg.
1:20:19
Du kunne bli en vane.
1:20:28
Slyngel!
1:20:33
Etter alt jeg har gjort for deg!
1:20:35
Dra til helvete, grisebikkje!
1:20:43
Et teppe som koster 8 000 francs!
1:20:47
Beklager. Han blir nervøs
av folk han ikke kjenner.
1:20:51
Han er ikke den eneste.
1:20:57
-Jeg må tørke opp.
-Gå og spill. Jeg skal gjøre det.