Raging Bull
Преглед.
за.
за.
следващата.

:07:34
Бронкс, Ню Йорк
1941 г.

:07:38
Тоя беше почти мъртъв,
пък викат че той бил спечелил.

:07:40
Трябваше Томи да е там.
:07:43
Трябваше да се бие с Томи и
тогава щеше да видиш какво е бой.

:07:48
Знам.
- Щеше да е най-добре за всички.

:07:52
Казах ти че знам.
- И той трябваше да го знае.

:07:57
Кога ще престанеш с тези работи?
:08:00
Разбирам го. Той се опитва да
прави нещата в негова си полза.

:08:04
Явно е трудно за разбиране.
- Не просто е прекалено твърдоглав.

:08:08
Ако си мислиш че е толкова лесно,
защо ти не говориш с него.

:08:11
Не мога.
- И защо не?

:08:13
Не ме харесва.
- Той никого не харесва.

:08:17
Знам...знам кой е шефът.
:08:25
Съдиите не го знаеха.
Но публиката го разбра.

:08:30
Не ми вярваш, така ли?
Мислиш че съм си губил времето напразно.

:08:34
Кажи ми истината.
Не съм си го загубил напразно.

:08:38
Това си мислиш, нали..
- Да и какво от тава?

:08:41
Като сложа шампионския колан
около кръста ми, тогава ще полудея.

:08:47
Готова ли е?
- Не, не е готова все още.

:08:51
Да не я прегориш.
:08:55
Че тогава няма да
има смисъл от това.


Преглед.
следващата.