Raging Bull
Преглед.
за.
за.
следващата.

:42:22
Никога повече не прави така.
Никакви уговорки повече!

:42:27
Какво говориш?
- Виж го само, 84 кг.

:42:31
Спри да ядеш.
- Казах че не искам да го правя.

:42:36
Ти беше този, който ми казваше
че можеш да спаднеш до 77,5, нали?

:42:42
Аз и до 80 няма
да мога да стигна.

:42:46
Записал си ме като 77,5.
Така мога да загубя 15 000 $.

:42:51
Точно така.
- Ти си ми менажерът.

:42:55
Направих това, което исках.
- Точно това ме притеснява.

:42:58
Нали искаше титулярен мач?
- Аз да не се намирам в цирк?

:43:03
Той е по-ориентиран от теб.
- Претрепа се от работа.

:43:07
Никой не остана, всички ги
е страх да се бият с теб.

:43:11
Появи се някакъв Джаниро. Той е
млад и е готов да се бие с всеки.

:43:17
Добре. Ще се биеш с него.
Ще го разкъсаш.

:43:20
Какво те притеснява.
- Теглото.

:43:23
Теглото ли?
- Да, същото.

:43:27
Ако загубиш заради това,
:43:30
всички ще си помислят че
вече не си достатъчно здрав.

:43:33
Чудесно! Така ще можеш да се биеш
с онези, които ги беше страх от теб.

:43:37
И ще станеш титуляр.
- Кафе моля.

:43:40
Защо? Никой не остана,
на кого могат да заложат.

:43:44
Кафе?
- Веднага идва.

:43:46
Чуваш ли?
- Моля те ми донеси кафе.

:43:48
Добре.
- Колко ще продължи това?

:43:50
Слушай ме,
да речем че спечелиш.

:43:53
Бил си Джаниро.
Което трябва да се случи, нали?

:43:57
Да.
- Нали така?

:43:58
Да.
- Все още ще имаш шанс да станеш титуляр.


Преглед.
следващата.