:45:01
Мръдни.
- Защо?
:45:03
Отвори.
- Не.
:45:04
Хайде де.
- Не, ще се разведем.
:45:08
Аз взимам попечителството.
- Пусни ме да вляза.
:45:10
Решила съм го вече.
Заминавам и това е.
:45:16
Ако те видя наоколо
ще извикам полицията.
:45:19
Не се дръж така.
:45:45
Джейк. Хайде
шампионе, ставай.
:45:52
Какво става?
- Ние сме от прокуратурата.
:45:56
Знам.
- Те искат да си поговорите.
:45:59
Всички сте еднакви.
- Искат да поговорите.
:46:02
За какво?
- Трябва да те закарам до тях.
:46:06
За какво?
:46:12
Познаваш ли това момиче?
Била ли е в клуба?
:46:20
Това едно и също момиче ли е?
- Да.
:46:24
Не я познавам.
- Представил си я на няколко човека.
:46:28
Аз постоянно представям
едни хора на други.
:46:33
Може и нея да съм я представил.
Не че искам да кажа нещо.
:46:38
Тя е на 14, слагай си обувките.
- На колко?
:46:42
14.
- Дай да видя.
:46:51
Нека ви питам нещо.
:46:54
Тя прилича ли ви
на 14 годишна?
:46:58
Тя е на 14.
- Кажи ми като на мъж.
:46:59
Хайде, трябва да вървим.