:14:04
- Det er hardt!
- Tag det af.
:14:07
- Lad os stoppe.
- Kom nu!
:14:12
- Du slar som en pige.
- En pige?
:14:14
- Kom igen.
- Sa er det nok!
:14:17
- Det er hardt nok!
- Hardere!
:14:19
Dine sar springer op.
Hvad prover du at bevise?
:14:46
Joey, hvordan gar det?
Jake, du ser godt ud.
:14:55
Hvordan gar det?
:14:57
Jeg er her stadig.
:15:00
Joey... kom her.
:15:06
- Han ser sur ud.
- Jeg talte med ham i gar.
:15:12
Sagde du, de skulle komme?
Svar mig!
:15:16
Ja, hvorfor ikke?
:15:19
- Fandens.
- Tag det roligt.
:15:21
Du skal aldrig
invitere dem igen.
:15:26
- Pis!
- De ligner to bosser.
:15:45
Jeg ringer til
dig i morgen, Joey.
:15:50
- Jake, kom nu ikke til skade.
- Rend mig.
:15:55
Hvis nogen giver dig
problemer, sa bare sig til.
:15:59
Vink nu til dem.
De er dine venner.