1:31:01
- Ni... ti!
- Du er ude!
1:31:04
Kampen er forbi!
Han er slaet ud!
1:31:07
La Motta har, med kun 13
sekunder tilbage,
1:31:10
praesteret et af de mest utrolige
comeback i boksningens historie.
1:31:20
Sig, du er ked af det,
der skete, og at du savner ham.
1:31:29
Han er din bror.
1:31:39
Bare ring til
ham, og sig undskyld.
1:31:57
Okay.
1:32:09
- Ma jeg stille nogle sporgsmal?
- Ikke lige nu.
1:32:12
- Jeg har ventet.
- Undskyld mig.
1:32:15
- Jeg har en god vinkel.
- Lad mig vaere i fred.
1:32:18
- Tag sa og forsvind.
- Kom nu.
1:32:21
Jeg bad dig paent om det.
1:32:33
Hallo?
1:32:36
Hallo?
1:32:41
Salvy, det er ikke
morsomt laengere. Er det dig?
1:32:45
Jeg kan hore, der er nogle.
1:32:49
Din mor sutter pa store,
forpulede elefantpikke.