:42:20
Nunca más eso de nuevo.
No más tratos como ese.
:42:25
- ¿De qué estás hablando?
- ¡Mira! 75 kilos.
:42:29
- Para de comer.
- Te dije que no quería hacerlo.
:42:33
Tú eres el que me dijo que
podría bajar hasta 69 kilops.
:42:40
No voy a llegar ni a 72.
:42:44
Firmaste por 69.
Puedo llegar a perder $15,000.
:42:49
- Está bien.
- Eres mi manager.
:42:52
- Hice lo que quise.
- Estoy preocupado.
:42:55
- ¿Quieres una chance para el título?
- ¿Qué? ¿Estoy en un circo?
:43:00
- Tiene más sentido que tú.
- Te has estado matando.
:43:05
No queda más nadie.
Todos tienen miedo de pelearte.
:43:09
¿Y que hay de Janiro? Es joven.
Le pelearía a cualquiera.
:43:14
Bien. Pelearás con el.
Hazlo llorar.
:43:18
- ¿De qué te tienes que preocupar?
- Del peso.
:43:21
- Del peso,
- Acabo de decir del peso.
:43:24
Si pierdes a causa de eso...
:43:27
...pensarán que no eres un tipo duro.
:43:30
Bien. Pelearás con todos los
que solías tenerle miedo.
:43:35
- Obtendrás la oportunidad del título.
- Café, por favor.
:43:38
¿Por qué? ¿No queda nadie?
¿A quién podrían dárselo?
:43:42
- Café.
- En un minuto.
:43:43
- ¿Estás escuchando?
- Vamos, dilo.
:43:46
- Está bien.
- ¿Hace cuánto?
:43:48
¿Estás escuchando?
Digamos que ganas.
:43:51
Derrotas a Janiro,
cosa que deberías, ¿verdad?
:43:55
- Sí.
- bien,
:43:56
- Bien.
- Todavía tienes oportunidad de título.
:43:59
- ¿Por qué?
- No queda nadie.