1:18:11
¿Pueden poner
atención por favor?
1:18:14
Cerdan no puede continuar.
1:18:16
El árbitro detuvo la pelea.
1:18:19
¡El ganador por nocaut técnico...
1:18:22
...y nuevo campeón mundial
del pesos semi pesados...
1:18:25
...el Toro del Bronx,
Jake La Motta!
1:18:52
No agites eso. Es lo
peor que puedes hacer.
1:19:02
Ya estás en casa.
1:19:09
- Hola.
- ¿Dónde estabas?
1:19:11
- Salí. ¿Qué pasaba?
- La televisión no funciona.
1:19:16
- ¿Adónde fuiste?
- A comprar con mi hermana.
1:19:34
¿Y qué es eso de
besarla en la boca?
1:19:36
- ¿No puedo besarla?
- ¿No te basta en la mejilla?
1:19:40
- Ven...
- Yo no beso así a mi mamá.
1:19:44
- No deberías.
- Eso es lo que quiero decir.
1:19:53
- ¿Cómo va eso?
- Parece que hay algo.
1:19:59
No puedo ver nada.
Tienes la panza en medio.