1:18:11
Huomio...
1:18:14
Cerdan ei kykene jatkamaan.
1:18:16
Kehätuomari on
keskeyttänyt ottelun.
1:18:19
Voittaja
teknisellä tyrmäyksellä,
1:18:22
keskisarjan uusi
maailmanmestari on...
1:18:25
Bronxin härkä, Jake La Motta.
1:18:52
Älä ravista sitä. Se on
pahinta, mitä voit tehdä.
1:19:02
Te olette kotona.
1:19:09
- Hei.
- Missä olet ollut?
1:19:11
- Ulkona vain. Miten niin?
- Telkka ei toimi.
1:19:16
- Minne menit?
- Kauppoihin, sisaren luo.
1:19:34
Miksi suutelit häntä suulle?
1:19:36
- Enkö olisi saanut?
- Eikö poski riitä?
1:19:40
- Älä viitsi...
- Et suutele äitiäkään noin.
1:19:44
- Ei se sopisikaan.
- Sitä tarkoitinkin.
1:19:53
- Miltä kuva nyt näyttää?
- Jotakin siinä liikkuu.
1:19:59
Mahasi on tiellä.