:59:01
- Ti stai sbagliando.
- Sta' zitto!
:59:04
Cosa ti prende?
Non facciamo niente di male.
:59:09
- Calmati.
- Dovresti avere più buonsenso.
:59:12
- Tutto a posto.
- Ci conosciamo da tanto.
:59:16
- È la moglie di Jake.
- Non facciamo niente di male.
:59:19
Scusa. Possiamo chiarire tutto...
:59:23
Niente di male? Niente di male?!
:59:30
Pezzo di stronzo!
:59:33
Ti spacco la faccia!
:59:41
- Giù le mani!
- Dai!
:59:46
Stronzo.
:59:48
Fuori!
:59:50
Ti cavo gli occhi!
:59:57
Facciamo quello che dobbiamo.
Niente nomi.
1:00:02
- Ti sbagli.
- Si sbaglia lui!
1:00:16
Calma!
1:00:36
Circolo Debonair.
Riservato ai soci.
1:00:40
Vi conoscete da tanti anni.
1:00:44
Capisco che si tratta
della moglie di tuo fratello,
1:00:47
ma non si fa una scenata simile
in un locale cosï.
1:00:51
Abbiamo ascoltato le due campane
e chiuderemo un occhio.
1:00:57
Non dovrei, ma lo farò.